Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
56.2.28
et ab aliquo
audisset pretereuntem. Neque ita neglexisset, ex hiis que deinceps sunt, manifestum est ex uirilitate et ex fide ipsa.
CLOSE
Griffolini
56.2.28
Neque si praesentem a quoquam audisset, accedere neglexisset, ex sequentibus constat, ex eius uidelicet fortitudine et fide.
CLOSE
Griffolini-Montanus
56.2.28
neque si praesentem a quoquam audisset, accedere neglexisset, ex sequentibus constat, ex eius videlicet fortitudine, et fide.
CLOSE
Montfaucon
56.2.28
et si ab aliquo audisset praesentem, non neglexisset, ex iis quae sequuta sunt palam est, ex fortitudine nempe et ex fide ejus.