PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

56.3.23 Nullus eam exterminare poterit, nullus eam inhabitat eorum qui in talibus egrotant. Vicinos habens illic omnes martyres, plebem, angelorum, archangelorum.
CLOSE
Griffolini

56.3.23 Nemo illud contemnere poterit, nemo hoc morbo laborans illic habitat. Vicinos ibi sanctos, Paulum, Petrum, prophetas, martyres, angelorum coetus etB/F: om. archangelorum habebis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

56.3.23 nemo illud contemnere poterit, nemo hoc morbo laborans illic habitat. Vicinos ibi sanctos, Paulum, Petrum, prophetas, martyres, angelorum coetus et archangelorum habebis.
CLOSE
Montfaucon

56.3.23 Nemo illius fines invadere poterit, quia hoc morbo laborantium nullus vicinus erit. Vicinos illic habebis sanctos, Paulum, Petrum, Prophetas omnes, Martyres, Angelorum et Archangelorum coetus.