PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

57.1.16 Sicut igitur spiritualis erat petra, ita et Siloam erat spiritualis; michi autem uidetur et repentinum aque presencie enigmatice insinuare misterium nobis ineffabile.
CLOSE
Griffolini

57.1.16 Quemadmodum ergo Christus petra erat spiritalis, ita et Siloam1530: Siloa erat spiritalis. Mihi autem uidetur repentinam aquae efficaciam arcanum nobis significare mysterium.
CLOSE
Griffolini-Montanus

57.1.16 Quemadmodum ergo Christus petra erat spiritalis, ita et Siloa erat spiritalis. Mihi autem videtur repentinam aquae efficaciam arcanum nobis significare mysterium.
CLOSE
Montfaucon

57.1.16 Ut ergo Christus erat spiritualis petra, ita et spiritualis Siloe, videtur autem mihi repentina illa aquae praesentia arcanum nobis significare mysterium.