PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

57.2.22 Ad hec opponebant hii quia peccator non potest talia signa facere. Igitur illi quidem maligne quod factum est silentes eam que extimabatur esse preuaricationem in medium ferebant.
CLOSE
Griffolini

57.2.22 Quod alii negant. Quoniam peccator haec signa facere non potest. Illi maligne omisso miraculo, quae uidebatur transgressio, adducunt in medium.
CLOSE
Griffolini-Montanus

57.2.22 quod alii negant: quoniam peccator haec signa facere non potest. Illi maligne omisso miraculo, quae videbatur transgressio, adducunt in medium.
CLOSE
Montfaucon

57.2.22 His opponebant isti, non posse peccatorem talia facere signa. Illi versute tacito signo, quam transgressionem vocabant, in medium afferebant.