Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
57.2.31
Etenim qui turrim edificabant concordati sunt in malo suo, et hii ipsi rursus inuiti quidem sed tamen in conferente scissi sunt.
CLOSE
Griffolini
57.2.31
Siquidem qui turrim aedificabant, concordes erant in malo suo, inde et si inuiti ad bonum tamen dissenserunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus
57.2.31
Siquidem qui turrim aedificabant, concordes erant in malo suo, inde etsi in
uiti, ad bonum tamen dissenserunt.
CLOSE
Montfaucon
57.2.31
Nam qui turrim aedificabant, in damnum suum concordes erant; atque iidem ipsi licet inviti, in commodum suum divisi sunt.
