Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
57.3.6
Et propheta rursus: Exite de medio eorum et exules sitis. Nullus igitur malum habet amicum.
CLOSE
Griffolini
57.3.6
Et propheta: Eggredimini ex medio eorum, et segregamini. Nemo malum
sibi amicum
1470/1486/1530: amicum sibi
conciliet.
CLOSE
Griffolini-Montanus
57.3.6
Et propheta: Egredimini ex medio eorum, et segregamini. Nemo igitur malum amicum sibi conciliet.
CLOSE
Montfaucon
57.3.6
Propheta quoque,
Egredimini de medio eorum, et segregamini
. Nemo itaque improbo utatur amico.