Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
58.1.15
Et nullus locutus est neque dixit quoniam blasphemas non peccabilem, dicens teipsum: Et quippe si haberent dicere, nequaquam siluissent.
CLOSE
Griffolini
58.1.15
Et nemo respondit, nemo eum blasphemiae arguit, cum se sine peccato profiteretur. Quod si in aliquo argui potuisset, minime tacuissent.
CLOSE
Griffolini-Montanus
58.1.15
et nemo respondit, nemo eum blasphemiae arguit, cum se sine peccato profiteretur. Quod si in aliquo argui potuisset, minime tacuissent.
CLOSE
Montfaucon
58.1.15
Et nemo respondit, neque dixit, Blasphemas, dum te impeccabilem dicis: atqui si dicere potuissent, haud dubie non tacuissent.