Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
58.2.2
Sed et hoc pro ueritate factum est ut nullus alius, sed is qui curatus est et qui dignus fide erat, hec confitentur.
CLOSE
Griffolini
58.2.2
ut magis ueritas probaretur, ut nemo praeter ipsum curatum, et maxime ad id testandum idoneum, rem ipsam confiteretur.
CLOSE
Griffolini-Montanus
58.2.2
vt magis veritas probaretur, vt nemo praeter ipsum curatum, et maxime ad id testandum idoneum, rem ipsam confiteretur.
CLOSE
Montfaucon
58.2.2
Illudque ad veritatem firmandam conduxit, ut nemo alius, quam caecus curatus, qui fide dignus erat, haec confiteretur.