Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
58.2.21
Quia igitur nequiuerunt euertere neque destruere quod factum est, rursus ad prius ueniunt modum curationis circumscrutantes.
CLOSE
Griffolini
58.2.21
Neque enim efficere poterant, quin miraculum fecerit. Illi autem iterum ad priora reuertuntur, modumque curationis diligentius percontantur,
CLOSE
Griffolini-Montanus
58.2.21
Quum igitur quod factum erat, euertere aut tollere non possent, iterum ad priora reuertuntur, modumque curationis diligentius percontantur,
CLOSE
Montfaucon
58.2.21
Quia ergo non poterant illam evertere vel abolere, rursus ad modum curationis explorandum redeunt.