Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
58.2.25
Vides propalationem mendici ad homines scribas et phariseos. Ita forte quid ueritas. Ita imbecille mendatium.
CLOSE
Griffolini
58.2.25
Consydera mendici aduersus scribas et Pharisaeos fiduciam, tam ualida est ueritas, tam imbecille mendacium.
CLOSE
Griffolini-Montanus
58.2.25
Considera mendici aduersus scribas et Pharisaeos fiduciam: tam valida est veritas, tam imbecille mendacium:
CLOSE
Montfaucon
58.2.25
Vidistin’ mendici adversus Scribas et Pharisaeos confidentiam? Tam firma res est veritas, tam infirmum mendacium.