CLIO

CLOSE
Burgundio

58.2.6 Vide qualiter rursus opinionem eorum et mentem Euangelista in medium ducit. Hec autem dico propter uerbum illud quod antea dixerunt, dicentes quoniam parem seipsum facit Deo,

CLOSE
Griffolini

58.2.6 Ecce quomodo iterum Euangelista eorum mentem sententiamque exponit. Haec dico quia cum superius dixerunt, quod aequalem se deo faceret,

CLOSE
Griffolini-Montanus

58.2.6 Ecce quo modo iterum euangelista eorum mentem, sententiamque exponit. Haec dico, quia cum superius dixerunt, quod aequalem se deo faceret:

CLOSE
Montfaucon

58.2.6 Vide quomodo Evangelista illorum sententiam propositumque enunciet. Haec dico, ob verbum illud ante dictum, aequalem se facit Deo.