Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
58.3.11
Vides quod a principio sermonis sui dixit: Si peccator est, non noui, non dubitans – absit! – sed sciens quoniam non peccator est.
CLOSE
Griffolini
58.3.11
Vides illa uerba: Si peccator est, nescio, non esse dubitantis? Absit. Norat enim non esse
peccatorem?
1470/1486/1530: peccatorem.
CLOSE
Griffolini-Montanus
58.3.11
Vides illa verba, Si peccator est, nescio, non esse, dubitantis? Absit. norat enim non esse peccatorem.
CLOSE
Montfaucon
58.3.11
Viden’ eum cum initio diceret,
Si peccator est, nescio
: id
non dubitando dixisse? Absit; norat enim non esse peccatorem.