PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

58.3.19 Ex hoc denique eum consolans Christus dixit: In iudicium ego ueni in mundum ut qui non uident, uideant, et qui uident, ceci fiant. In peccatis natus es totus et tu doces nos?
CLOSE
Griffolini

58.3.19 quem consolatus Christus ait: In iudicium ego ueni in1530: in hunc mundum, ut non uidentes uideant, et qui uident, caeci fiant. In peccatis natus es totus, et tu doces nos?1486: nos
CLOSE
Griffolini-Montanus

58.3.19 quem consolatus Christus, ait: In iudicium ego veni in hunc mundum, vt non videntes, videant: et qui vident, caeci fiant. In peccatis natus es totus, et tu doces nos?
CLOSE
Montfaucon

58.3.19 Hac in re ipsum consolans Christus dicebat: In judicium ego veni in mundum, ut non videntes, videant; et qui vident, caeci fiant. In peccatis natus es totus, et tu doces nos?