PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

58.3.20 Quid enim dixit homo? Num enim propriam mentem exposuit. Nonne commune iudicium scrutatus est, dicens: Nouimus quoniam Deus peccatores non audit?
CLOSE
Griffolini

58.3.20 Et quid dixerat?B: dixerat Nunquid suam sententiam attulerat, et non potius communem?1470/1486/1530: communem. cum inquit: Scimus quod peccatores deus1470/1486/1530: deus peccatores non exaudit?
CLOSE
Griffolini-Montanus

58.3.20 Et quid dixerat? nunquid suam sententiam attulerat, et non potius communem, cum inquit: Scimus quod deus peccatores non exaudit?
CLOSE
Montfaucon

58.3.20 Quid dixerat ille? Num suam sententiam attulerat? Annon potius communem, cum diceret, Scimus quod Deus peccatores non exaudit?