PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

58.3.9 Nouimus autem quoniam Deus peccatores non audit, quia preassumentes dixerunt. Qualiter potest homo peccator talia signa facere de cetero illorum assumit iudicium, propriorum eos reminiscens uerborum.
CLOSE
Griffolini

58.3.9 Scimus autem quod deus peccatores non exaudit. Cum enim antea dixissent: Quomodo potest homo peccator haec signa facere?1470/1486/1530: facere: eorum nititur1530: innititur sententiae,F: sententiae? et eadem uerba commemorat.
CLOSE
Griffolini-Montanus

58.3.9 Scimus autem, quod deus peccatores non exaudit. Cum enim antea dixissent: Quo modo potest homo peccator haec signa facere, eorum innititur sententiae, et eadem verba commemorat.
CLOSE
Montfaucon

58.3.9 Scimus autem quod Deus peccatores non exaudit. Cum enim antea dixissent: Quomodo potest homo peccator talia signa facere? eorum nititur judicio, et haec ipsis in mentem revocat.