PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

58.4.1 Hec autem rescripta sunt ut et nos imitemur. Si enim qui mendicus, qui cecus, qui neque uidit eum tantam continuo propalationem ostendit ante Christi consolationem ad integram plebem stans occisionem meditantem et demonium habentem et insanientem et ab illius uoce uolentem condempnare Christum,
CLOSE
Griffolini

58.4.1 Haec scripta sunt ad imitationem nostram. Nam si is, qui Christum non uiderat, ante eius hortationem tantum confirmatus est, ut in conspectu totius populi homicidae furentis insani, et eius uoce Christum damnare cupientis,
CLOSE
Griffolini-Montanus

58.4.1 Haec autem scripta sunt ad imitationem nostram. Nam si is qui mendicus erat, qui caecus, qui Christum non viderat, ante eius hortationem tantum confirmatus est, vt in conspectu totius populi homicidae, furentis, insani, et eius voce Christum damnare cupientis,
CLOSE
Montfaucon

58.4.1 Haec porro scripta sunt, ut nos illa imitemur. Nam si mendicus, caecus, qui Christum non viderat, tantum fiduciae statim ostendit ante Christi hortamenta, stans contra populum totum, caedem spirantem, a daemone actum, furentem, ex ejus voce Christum damnare cupientem: