PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

59.3.17 Nam pastor quidem animam suam ponit, mercenarius autem et qui non est pastor cuius non sunt oues proprie, considerat lupum uenientem et dimittit oues et fugit.
CLOSE
Griffolini

59.3.17 Pastor enim1530: Bonus enim pastor animam suam ponit pro ouibus. Mercenarius autem qui non est pastor, cuius non sunt oues propriae, uidetB: uidit lupum uenientem et dimittit oues et fugit, et uenit lupus et rapit eas.
CLOSE
Griffolini-Montanus

59.3.17 Bonus enim pastor animam suam ponit pro ouibus: mercenarius autem, qui non est pastor, cuius non sunt oues propriae, videt lupum venientem, et dimittit oues, et fugit, et venit lupus, et rapit eas.
CLOSE
Montfaucon

59.3.17 Bonus enim pastor animam suam ponit. Mercenarius autem, qui non est pastor, cujus non sunt oves propriae, videt lupum venientem, et dimittit oves et fugit, et venit lupus, et rapit eas.