PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

59.3.6 Cum hiis ipse quidem pro salute ouium uenit, ut uitam habeant et superhabundanter habeant, ait. Illi uero et presenti priuauerunt eos uita. Et hii quidem prodiderunt eos qui crediti sunt et fugerunt. Ipse uero ita stetit generose, ut et insuper animam daret.
CLOSE
Griffolini

59.3.6 Ad haec ipse pro ouium salute uenit, ut uitam haberent, et abundantius haberent. Illi etiam praesenti uita priuauerunt1530: priuarunt,
CLOSE
Griffolini-Montanus

59.3.6 Ad haec ipse pro ouium salute venit, vt vitam haberent, et abundantius haberent: illi etiam praesenti vita suos priuarunt,
CLOSE
Montfaucon

59.3.6 Ad haec ipse pro salute ovium venit, ut vitam haberent, et abundantius haberent: illi vero praesenti etiam vita suos privarunt.