PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

59.4.13 Non propter hoc plasmauit te secundum ymaginem suam, sed ut ei placeas ut futuris fruaris, ut cum angelis annuereris.
CLOSE
Griffolini

59.4.13 Non ideo te ad suam finxit deus imaginem, sed ut sibi placeas, ut futura bona consequarisB: consequeris, ut cum angelis psallas.
CLOSE
Griffolini-Montanus

59.4.13 Non ideo te ad suam finxit deus imaginem, sed vt sibi placeas, vt futura bona consequaris, vt cum angelis psallas.
CLOSE
Montfaucon

59.4.13 Non ideo certe ad imaginem suam te formavit; sed ut ipsi placeres, ut futura consequereris, ut cum Angelis choreas ageres.