PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

59.4.24 Quot eorum qui nunc assistunt, orarent secundum illud esse tempus secundum quod cum carne Christus circuibat terram, et cohospitabiles et coeducati cum eo facti essent.
CLOSE
Griffolini

59.4.24 Quot hic astantium illo tempore esse1470/1486/1530: fuisse optarent, quo Christus in carne terram peragrauit,B: peragrauit? ut cum eo uersati essent et conuixissent?B/1470/1486: conuixissent.
CLOSE
Griffolini-Montanus

59.4.24 Quot hic adstantium illo tempore fuisse optarent, quo Christus in carne terram peragrauit, vt cum eo versati essent, et conuixissent?
CLOSE
Montfaucon

59.4.24 Quot nunc homines illo tempore fuisse optarent, quo Christus in carne terram obibat, ut colloquii et mensae cum eo consortes essent!