PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

60.1.3 Isto enim pastor a mercenario distat. Nam is quidem propriam salutem ubique intuetur oues contempnens. Hic uero ubique eam que est ouium inquirit salutem suam transcurrens.
CLOSE
Griffolini

60.1.3 Haec enim inter pastorem estB: om. et mercenarium differentia: Alter propriae contemptis ouibus, alter sua contempta ouiumF: omnium semper saluti inuigilat.
CLOSE
Griffolini-Montanus

60.1.3 Haec enim inter pastorem est et mercenarium differentia. Alter propriae, contemptis ouibus, alter sua contempta, ouium semper saluti inuigilat.
CLOSE
Montfaucon

60.1.3 In hoc differt pastor a mercenario: hic enim contemtis ovibus propriae saluti semper advigilat; ille vero, sua dimissa1862: demissa, salutem curat ovium.