Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
60.4.6
Et noui quidem quoniam multi derident hec audientes. Sed ego uos qui derident ridere lugens non cessabo. Ploratus enim presens tempus et luctus et fletus.
CLOSE
Griffolini
60.4.6
Scimus nonnullos ridere, quae dicimus, quos ego flere non desino. Fletus enim hoc tempus est planctusque et lamentationum.
CLOSE
Griffolini-Montanus
60.4.6
Scimus nonnullos ridere quae dicimus, quos ego flere non desino: fletus enim hoc tempus est, planctusque et lamentationum.
CLOSE
Montfaucon
60.4.6
Scio multos haec audientes ridere; at ego non finem faciam illos deplorandi qui rident. Luctus enim est praesens tempus, planctus et gemituum.