PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

60.5.2 Hec philosophans ad elemosinam eris animosior, et multam fructificabis leticiam et multo maiorem hiis qui a theatro descendunt. Nam qui quidem illic surgunt, inflammantur sepe a desiderio ardentes.
CLOSE
Griffolini

60.5.2 qui haec cogitabit, et ad eleemosynam promptior erit, longe maiori quam qui1470: om. spectaculis assunt, fruetur uoluptate. Illi nanque libidine incenduntur,
CLOSE
Griffolini-Montanus

60.5.2 qui haec cogitabit, et ad eleemosynam promptior erit, et longe maiori quam qui spectaculis adsunt, fruetur voluptate. Illi nanque libidine incenduntur,
CLOSE
Montfaucon

60.5.2 Haec si philosopheris, ad eleemosynam eris promtior, magna frueris voluptate, et longe majore, quam qui a theatro descendunt. Nam qui a theatro surgunt, concupiscentia ardent.