PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

60.6.20 Nam foris quidem te talia loquentem, multi deridebunt a multa lasciuia effusi. Qui autem in calamitatibus sunt, correpta eis mente existente cum multa mansuetudine attendent, ea que dicuntur et laudabunt et erunt potiores.
CLOSE
Griffolini

60.6.20 Extra multi delitiis affluentes te ita loquentem ridebunt. Calamitosi autem confirmati attente tuis uacabunt admonitionibus, te laudabunt, et meliores euadent.
CLOSE
Griffolini-Montanus

60.6.20 extra multi deliciis affluentes, te ita loquentem ridebunt: calamitosi autem confirmati attente tuis vacabunt admonitionibus, te laudabunt, et meliores euadent.
CLOSE
Montfaucon

60.6.20 Extra positi multi, te ita loquente, ridebunt, multis perfusi deliciis; sed qui in calamitate versantur, animo compuncto cum modestia multa dictis attendent, te laudabunt, et meliores evadent.