PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

61.3.11 Et cum hiis eam que a miraculis demonstrationem, in quam uidentes, certiorabantur de reliquo. Si enim Iohanni ait credere oportebat, multo magis huic, cum illius testimonio et signorum demonstrationem habenti.
CLOSE
Griffolini

61.3.11 et cum hisB: iis miraculorum demonstrationem, in quam aspicientes confirmabantur. Quare dixerunt: Si Ioanni credendum est, longe magis huic, si illi sine signis, huic potius qui illius testimonio et signis confirmatur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

61.3.11 et cum his miraculorum demonstrationem, in quam aspicientes confirmabantur. Quare dixerunt, Si Ioanni credendum est, longe magis huic. Si illi sine signis, huic potius qui illius testimonio, et signis confirmatur.
CLOSE
Montfaucon

61.3.11 Ad haec miraculorum demonstratio accedebat, qua confirmabantur. Nam si Joanni, inquiunt, credendum, multo magis huic. Si absque signis illi credidimus, multo magis huic, qui illius testimonio celebratus, et ex signis demonstratus est.