Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
61.3.13
Quod nempe in ueteri testamento fecisse uidetur. Longe enim ab Egyptiis in deserto Iudeos componens et dirigens in omnibus.
CLOSE
Griffolini
61.3.13
Quod etiam in ueteri fecit testamento. Iudaeos enim ab Aegyptiis abducens in eremo finxit et erudiuit
CLOSE
Griffolini-Montanus
61.3.13
quod etiam in veteri fecit testamento. Iudaeos enim ab Aegyptiis abducens, in eremo finxit, et erudiuit.
CLOSE
Montfaucon
61.3.13
Quod etiam in veteri lege fecisse deprehenditur, Judaeos procul ab Aegyptiis in deserto informans, et sic in omnibus instituens.