PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

61.4.20 Auro uero omni coaceruato in ornatum muliebris corporis, et coartatione existente secundum domum, nulla delectatio cohabitanti uiro. Itaque si uolumus placere uiris, in leticia eos constituamus.
CLOSE
Griffolini

61.4.20 Cum autem aurum omne in uxoris ornamentis collatum est, et angustia res familiaris laborat, quae potest esse coniugi uoluptas? Quamobrem si uiris placere uolumus, demus uoluptatis materiam,
CLOSE
Griffolini-Montanus

61.4.20 Cum autem aurum omne in vxoris ornamentis collatum est, et angustia res familiaris laborat, quae potest esse coniugii voluptas? Quamobrem si viris placere volumus, demus voluptatis materiam:
CLOSE
Montfaucon

61.4.20 Si autem aurum totum ad ornandum uxoris corpus insumtum est, in angustia rei familiaris nulla potest esse heri voluptas. Quapropter si vultis placere viris, dabitis voluptati locum.