Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
63.3.15
De celo rursus hii quidem dixerunt animatum et deum. Piscatores uero quoniam opus Dei et artificium et omnibus
suaserunt.
CLOSE
Griffolini
63.3.15
Necnon caelum animatum et deum, piscatores autem dei opus professi sunt, et omnibus persuaserunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus
63.3.15
necnon coelum animatum, et deum. Piscatores autem dei opus professi sunt, et omnibus persuaserunt.
CLOSE
Montfaucon
63.3.15
Caelum item illi animatum et deum esse dixerunt; piscatores vero opificium esse Dei et dixerunt et suaserunt.
