Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
63.3.4
Non enim ita erat mirabile uiuentem eum mirificare ut mortuo eo alios in nomine eius mortuos suscitare uel maiora eo posse.
CLOSE
Griffolini
63.3.4
Non enim tam mirabile fuit, quod uiuus miracula faceret, ut ipso mortuo alii in nomine eius maiora operarentur.
CLOSE
Griffolini-Montanus
63.3.4
Non enim tam mirabile fuit, quod viuus miracula faceret, quam quod ipso mortuo alii in nomine eius maiora operarentur.
CLOSE
Montfaucon
63.3.4
Siquidem non tam mirabile erat ipsum viventem
miracula edere, quam post mortem ejus alios in nomine ipsius majora praestare posse: