Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
64.1.20
Etenim et Paulus tale quid uidetur timens, ideoque et dixit: Preter eum qui subiecit ei omnia.
CLOSE
Griffolini
64.1.20
Nam et Paulus
quid tale timuisse uidetur, cum ait: Praeter eum qui ei cuncta subiecit.
CLOSE
Griffolini-Montanus
64.1.20
Nam et Paulus quid tale timuisse videtur, cum ait: Praeter eum qui ei cuncta subiecit.
CLOSE
Montfaucon
64.1.20
Nam et Paulus tale quidpiam timuisse videtur. Ideo ait:
Praeter eum qui illi cuncta subjecit
.