PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

64.1.27 Sed hoc id est dicere ut honorent filium sicut honorant patrem, et hoc id est dicere opera que ille operatur et ego similiter facio.
CLOSE
Griffolini

64.1.27 Dicere nanque: Vt honorificentB: honorificem filium, sicut et patrem, et: Opera quae ille facit, et ego similiter facio,
CLOSE
Griffolini-Montanus

64.1.27 Dicere nanque, vt honorificent filium, sicut et patrem: et, opera quae ille facit, et ego similiter facio:
CLOSE
Montfaucon

64.1.27 Nunc vero cum dicit, Ut honorificent Filium, sicut honorificant Patrem; et, Opera quae ipse facit, et ego similiter facio;