Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
64.2.7
Dicunt autem et alie humilitatis uerborum cause. Quoniam patrem quidem nouerant et admirabantur, ipsum autem non nouerant.
CLOSE
Griffolini
64.2.7
Est et alia tam humilium uerborum causa,
quia
F/1470/1486/1530: qua
patrem norant et uenerabantur, filium autem ignorabant.
CLOSE
Griffolini-Montanus
64.2.7
Est et alia tam humilium verborum causa, quia patrem norant, et venerabantur, filium autem ignorabant.
CLOSE
Montfaucon
64.2.7
Est et alia humilitatis verborum causa. Quaenam haec? Quia Patrem quidem et noverant et confitebantur; ipsum vero non noverant.