PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

64.2.8 Propterea continue ad ipsum defugit ut in confesione deductum, sicut ipse nondum ens fide dignus non a propria uilitate, sed ab amencia et imbecillitate eorum qui audiebant.
CLOSE
Griffolini

64.2.8 Ideo frequenter ad ipsumF/1470/1486/1530: ad ipsum frequenter confugit tanquam confessum, utpote cum non adhuc ipse eam haberet auctoritatem, non ex se, sed exB: om. auditorum stultitia atque imbecillitate.
CLOSE
Griffolini-Montanus

64.2.8 Ideo ad ipsum frequenter confugit tanquam confessum, quasi ipse nondum eam haberet authoritatem: non ex se, sed ex auditorum stulticia, atque imbecillitate.
CLOSE
Montfaucon

64.2.8 Ideo frequenter ad Patrem refugit, quod ille in confesso esset, quasi ipse nondum fide dignus esset; non ex se, sed ex auditorum stultitia et imbecillitate.