PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

64.3.12 Sicut igitur hoc non imbecillitatis est sed mentis ydemptitatis, ita et hoc id est semper me audis. Hoc autem non est dicere, aut quoniam ad suspicionem eorum dictum est.
CLOSE
Griffolini

64.3.12 Queamadmodum, inquam, id non imbecillitatis, sed stultitiae, ita et illa: Quia semper me audis, aut idem significat1470/1486/1530: signat, aut ad illorum locutus est suspitionem.
CLOSE
Griffolini-Montanus

64.3.12 Quemadmodum inquam, id non imbecillitatis erat, sed concordiae: ita et illud, Quia semper me audis: aut idem signat, aut ad illorum locutus est suspicionem.
CLOSE
Montfaucon

64.3.12 quemadmodum, inquam, hoc non imbecillitatis, sed concordiae est; sic et illud, semper me audis. Aut hoc dicendum, aut respondendum haec propter illorum opinionem dicta fuisse.