Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
64.4.13
Propterea melius iniusticiam pati et non iniusticiam facere. Lugeamus de eis luctu non communi sed eo qui a diuinis scripturis quo et prophete luxerunt.
CLOSE
Griffolini
64.4.13
Ideo melius est iniuriam accipere quam facere. Lugeamus eos non
communi luctu, sed quo sacrae nos litterae docent prophetas luxisse.
CLOSE
Griffolini-Montanus
64.4.13
Ideo melius est iniuriam accipere, quam facere. Lugeamus eos non communi luctu, sed quo sacrae nos literae docent prophetas luxisse.
CLOSE
Montfaucon
64.4.13
Ideo melius est laedi, quam laedere. Lugeamus eos, non humano luctu, sed ex divinis Scripturis desumto, quo prophetae luxerunt;