PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

65.1.1 VnusParisHarley: autem Cayphas pontifex existens anni illius dicit eis: Vos nescitis quicquam neque excogitatis quoniam confert uobis ut unus homo moriatur pro populo et non tota gens pereat.
CLOSE
Griffolini

65.1.1 Vnusgrif1470 fol. 3r; eras1530 p. 953 autem ex ipsis Caiphas nomine. cum esset pontifex anni illius dixit eis. Vos nescitis quicquam nec cogitatis. quia expedit uobis ut unus moriatur homo pro populo: et non tota gens pereat.
CLOSE

Griffolini-Commelin translation forthcoming.
CLOSE
Montfaucon

65.1.1 Unusmont1728 p. 389; PG-44 col. 359 autem ex illis Caiphas, cum esset pontifex anni illius, dixit eis: Vos nescitis quidquam, nec cogitatis, quia expedit vobis, ut unus moriatur homo pro populo, et cetera.