PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

65.1.17 Nam donec quidem uinea stetit, omnia fiebant que oportebat ad culturam. Quia uero heredem interfecerunt, non ultra sed perierunt.
CLOSE
Griffolini

65.1.17 Quoad1486: Quod; 1530: quousque1486: Quod; 1530: quousque enim uinea perstitit, omnia facta sunt. Ex quo autem haeredem interemerunt, mox perierunt,
CLOSE
Griffolini-Montanus

65.1.17 quousque enim vinea perstitit, omnia facta sunt: ex quo autem haeredem interemerunt, mox perierunt.
CLOSE
Montfaucon

65.1.17 Quamdiu enim vinea perstitit, pro more omnia facta sunt, ubi autem heredem occiderunt, non item, sed perierunt: