Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
65.2.10
Neque enim eum tunc ualuerunt comprehendere, et hoc prope existente Bethania. Sed et quando comprehenderunt, proiecit eos resupinos.
CLOSE
Griffolini
65.2.10
reiecit eos retrorsum.
CLOSE
Griffolini-Montanus
65.2.10
neque enim tunc eum comprehendere potuerunt, etiam si pro
pinqua esset Bethania, et cum comprehendissent, reiecit eos retrorsum.
CLOSE
Montfaucon
65.2.10
Neque enim tunc potuerunt illum comprehendere, etsi propinqua Bethania esset: et cum comprehendissent, supinos illos prostravit.