PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

66.1.17 Sed et alius euangelista ait quoniam substrauerunt pedibus eius uestimenta, et quoniam omnis ciuitas concussa est cum tanto intrabat honore.
CLOSE
Griffolini

66.1.17 Et alius Euangelista inquit quod: StraueruntB: statuerunt ad eius pedes uestimenta, et quod uniuersa ciuitas commota, per quam honorifice eum1530: om. accoeperunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

66.1.17 Et alius euangelista inquit, quod strauerunt ad eius pedes vestimenta, et quod vniuersa ciuitas commota, per quam honorifice1603: honorice acceperunt.
CLOSE
Montfaucon

66.1.17 Alius porro Evangelista dicit, Straverunt sub pedibus ejus vestimenta, et omnis civitas commota est; cum tanto scilicet honore ingrediebatur.