PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

66.1.26 Confide ait: Hic non talis sed mitis et mansuetus. Et ostenditur ab asino. Non enim exercitum trahens intrabat, sed asinum habens solum.
CLOSE
Griffolini

66.1.26 Confide, inquit, hic talis non est, sed humilis et mansuetus, quod ex asino ostenditur. Non enim exercitu stipatus ingressus est, sed solo asino.
CLOSE
Griffolini-Montanus

66.1.26 Confide, inquit, hic talis non est, sed humilis, et mansuetus: quod ex asino ostenditur. Non enim exercitu stipatus ingressus est, sed solo asino.
CLOSE
Montfaucon

66.1.26 Confide, inquit, Hic non talis est, sed mansuetus et mitis, quod ex asina ostenditur. Neque enim exercitu stipatus ingressus est, sed cum asina tantum.