Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
66.1.27
Hoc autem non nouerant, ait discipuli eius, quoniam erat super eum scriptum. Vides quoniam plura ignorabant quoniam ipse non reuelauit eis?
CLOSE
Griffolini
66.1.27
Hoc autem
non
1486/1530:
om.
cognouerunt discipuli eius primum, quod erat scriptum de eo. Ecce quod plura ignorabant, quoniam ipse non dum eis reuelauerat.
CLOSE
Griffolini-Montanus
66.1.27
Hoc autem non cognouerunt discipuli eius primum, quod erat scriptum de eo. Ecce quod plura ignorabant, quoniam ipse nondum eis reuelauerat.
CLOSE
Montfaucon
66.1.27
Hoc autem nesciebant
, inquit,
discipuli ejus quod scriptum de illo esset
. Viden’ illos plurima ignorasse, quia ipse nondum eis revelaverat?