PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

66.1.29 Sed hoc quidem decenter occultabatur. Ideo alius euangelista dicit quoniam secundum unamquamque diem audientes dolebant et erant in mesticia.
CLOSE
Griffolini

66.1.29 Sed non ab re abscondebatur. Quare alius inquit euangelista, quod audiendo dolebant, et erant tristes,
CLOSE
Griffolini-Montanus

66.1.29 Sed non ab re abscondebatur: quare alius inquit euangelista, quod audiendo dolebant, et erant tristes,
CLOSE
Montfaucon

66.1.29 Sed hoc jure absconditum illis erat: quapropter alius Evangelista narrat ipsos singula audientes doluisse et moestos fuisse;