Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
66.1.8
Vides qualiter eorum occisiua optio?
Et nimirum multa signa operatus est, sed nullum seuire eos ita fecit. Non paraliticus, non cecus.
CLOSE
Griffolini
66.1.8
Consydera quantum caedi studebant. Atqui multa signa fecerat Iesus, sed nullum ita eos efferauit, non paralyticus, non caecus curati.
CLOSE
Griffolini-Montanus
66.1.8
Considera quantum caedi
studebant
1603: studeant
.
Atqui multa signa fecerat Iesus, sed nullum ita eos efferauit, non paralyticus, non caecus curati.
CLOSE
Montfaucon
66.1.8
Viden’ sanguinarium illorum propositum? Atqui multa signa fecerat; sed nullum eos ita efferaverat, non paralyticus, non caecus.