PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

66.3.21 Nam siquidem scripturis attenderetis et secundum unamquamque acueretis diem uosipsos, nequaquam autem mouerem eam que ad illos fugere pugnam. Sed et complicari consulere utique. Etenim fortis ueritas.
CLOSE
Griffolini

66.3.21 Si enim scripturis attendistis, et quotidie in iis1486/1530: his acutiores euasistis, non sane admoneremB: admonerent, ut bellum aduersus eos detrectetis, sed ut manum conseratis. Fortis est ueritas.
CLOSE
Griffolini-Montanus

66.3.21 Si enim scripturis attendissetis, et quotidie in his acutiores euasissetis: non sane admonerem, vt bellum aduersus eos detrectetis, sed vt manum conseratis. Fortis est veritas:
CLOSE
Montfaucon

66.3.21 Nam si Scripturis attenderetis, et vos quotidie ad pugnam appararetis, non auctor vobis essem ut pugnam adversus illos vitaretis; sed manum conserere suaderem: nam fortis est veritas.