PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

66.3.35 Vt promissis fruamur bonis gracia et clemencia domini nostri Ihesu Christi cui gloria in secula seculorum, amen.
CLOSE
Griffolini

66.3.35 ut promissa bona consequamur. Gratia et benignitate domini nostri Ihesu christi cui honor et gloria in secula. Amen.
CLOSE

Griffolini-Commelin translation forthcoming.
CLOSE
Montfaucon

66.3.35 ut promissa consequamur bona, gratia et benignitate Domini nostri Jesu Christi, cui gloria in saecula saeculorum, amen.