Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
66.3.5
Quando igitur ea que secundum dignitatem recipiet unusquisque? In quo tempore? In resurrectione? Vtique ait: Sed corporum non est resurrectio.
CLOSE
Griffolini
66.3.5
Quomodo ergo pro meritis unusquisque accipiet? Quando? Certe inquiunt, sed corpora non resurgent.
CLOSE
Griffolini-Montanus
66.3.5
Quo modo ergo pro meritis vnusquisque accipiet? Quando? Certe inquiunt, sed corpora non resurgent.
CLOSE
Montfaucon
66.3.5
Quandonam ergo et quo tempore singuli pro merito accipient? Sane, inquiunt, sed corporum resurrectio non est.