PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

67.2.14 Propter hoc enim et uox allata est. Idcirco et ipse ait: Non propter me hec uox facta est, sed propter uos.
CLOSE
Griffolini

67.2.14 Propter hocB: hec enim uox delata est. Quare et ipse inquit: Non propter me uox haec uenit, sed propter uos, non ut aliquid ab ea mihi ignoratum audiam. Omnia enim patris noui, sed propter uos.
CLOSE
Griffolini-Montanus

67.2.14 Propter hoc enim vox delata est. Quare et ipse inquit, Non propter me vox haec venit, sed propter vos. non vt aliquid ab ea mihi ignoratum audiam: omnia enim patris noui, sed propter vos.
CLOSE
Montfaucon

67.2.14 Ideo vox delata est, propterea inquit ipse, Non propter me haec vox venit, sed propter vos, non ut aliquid a me ignoratum ab illa audiam; omnia enim quae Patris sunt novi: sed propter vos.