Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
67.2.23
Non manifestum est quoniam iniuste? Quocirca per eum uindicabitur mundus uniuersus. Vt autem et apertius sit, et in exemplo id faciam manifestum.
CLOSE
Griffolini
67.2.23
Nonne plane
iniuste?
B: iniuste
Per Christum
ergo
B: igitur
omnis mundus defen
detur. Quod ut manifestius appareat, exemplo utemur.
CLOSE
Griffolini-Montanus
67.2.23
Nonne plane iniuste? Per Christum ergo omnis mundus defendetur. Quod vt manifestius appareat, exemplo vtemur:
CLOSE
Montfaucon
67.2.23
Nonne plane injuste? Per Christum ergo totus mundus vindicabitur. Quod ut clarius evadat, exemplo utar.