PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

67.3.1 Ita et in Christo factum est. Eorum enim que in nos fecit diabolus, per ea que in Christum ausus est, expetetur uindicta.
CLOSE
Griffolini

67.3.1 Non aliter in Ihesu usuuenit. Eorum enim que in nos fecit diabolus: propterea que in christum ausus est: postulatus est ad supplitium.
CLOSE
Griffolini-Montanus

67.3.1 Non aliter in Iesu vsuuenit. Eorum enim quae in nos fecit diabolus, propter ea quae in Christum ausus est, postulatus est ad supplicium.
CLOSE
Montfaucon

67.3.1 Sic et in Filio factum est. Eorum enim quae contra vos fecerit diabolus, per ea quae contra Christum ausus fuit, dabit poenas.