PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

68.1.1 ResponditParisHarley: ei turba: Nos audiuimus ex lege quoniam Christus manet in eternum. Qualiter tu dicis quoniam exaltari oportet filium hominis?
CLOSE
Griffolini

68.1.1 Responditgrif1470 fol. 3v; eras1530 p. 961 ei turba. Nos audiuimus ex lege quod christus manet in eternum. Et quomodo dicis: oportet exaltari filium hominis? Quis est iste filius hominis?
CLOSE

Griffolini-Commelin translation forthcoming.
CLOSE
Montfaucon

68.1.1 Responditmont1728 p. 404; PG-44 col. 373 ei turba: Nos audivimus ex lege, quod Christus manet in aeternum: et quomodo tu dicis, Oportet exaltari Filium hominis? Quis est iste Filius hominis?